例文集

社会人英語

日本語のあいまい表現、英語で何て言う?「検討します」「ちょっと難しいです」など4選

日本語のビジネス会話では、「言わなくても察してもらえる」場面がたくさんあります。ところが、その感覚のまま英語に直訳すると、ネイティブには意味が伝わらない、または全く違う意味に聞こえることがあります。この記事では、日本語で使っている曖昧な表現...
社会人英語

ビジネス英語メールの結びの表現まとめ|Best regards の使い分けと例文集

英語メールの結びは、表現方法がある程度決まっています。日本語に仕事のメールでは「よろしくお願いいたします」が一般的に使用されているますが、これを英訳して使うことはお勧めしません。この記事では、メール本文の締めの一文と結びの挨拶に分けて、場面...
社会人英語

ビジネス英語メールの書き出し表現まとめ|宛名・冒頭の一文をシーン別に紹介

英語メールの最初の宛名と冒頭の一文においてルールがあります。この記事では、英語メールの書き出しを「宛名」と「冒頭の一文」に分けて、相手との関係や目的に合わせた選び方を、そのまま使える例文つきで紹介します。私の経験上で学んだ表現です。結びの表...